Photos Credit : VeloChannel.com
Encore des nouveautés chez le constructeur français, après le 695 Aerolight que nous vous présentions il y’a peu, voir : www.velochannel.com/LOOK 2014 – 695 Aeorlight Part #1 et www.velochannel.com/LOOK 2014 – 695 Aeorlight Part #2.
More new bikes at Look ! After the 695 Aerolight launched a couple of weeks ago, please check : www.velochannel.com/LOOK 2014 – 695 Aeorlight Part #1 and www.velochannel.com/LOOK 2014 – 695 Aeorlight Part #2, french brand presents two new additions.
695 LIGHT
Par rapport au 695 actuel, 90 grammes de gagné sur le cadre. Le 695 Light remplacera le 695 en 2014. A noter qu’il ne sera disponible qu’en une seule version standard, l’option « Super Rigid » disparaissant.
Comparing to 695, 90 grams saved on the frame for this 695 Light. 695 won’t be continued anymore in 2014. 695 Light will be available only in Standard Version, « Super Rigid » option won’t be available anymore.
675 LIGHT
Le 675 Light vient en complément du 675 dévoilé l’an passé, ce dernier reste donc au catalogue 2014 de la marque nivernaise. Le 675 Light utilise de la fibre 1.5K comme le 695 Aerolight, ce qui permet de gagner 350 grammes, ce n’est pas rien !
675 Light is added, using 1.5K fiber (same as 695 Aerolight). Immediate benefit, 350 grams less than the new 675 discovered last year. This 675 will be continued in 2014.